Estou publicando uma jóia de diálogo da atriz e blogueira carioca Angela Vasconcellos ambientado no calorento e não menos simpático bairro de Bangú, aqui no zona norte da cidade do Rio de Janeiro, no dia em que mais um bloco surgia e com um nome exatamente, como o carioca gosta: Engraçado!
Todos podem conferir, além desse, um punhado de outras postagens excepcionais, no endereço:
http://tracasetrapacas.blogspot.com.br/
BATISMO
Bangu. 180° a sombra. Vapor subindo. Cabeça quente.Nem e Zequinha do Bar jogam dominó e conversa fora.
- Colega, tá dando pra fritá ovo na testa.
- E eu num sei?
- Quanto tá fazendo, uns 45°?
- Por aí.
- Ainda tenho que pensá na fantasia do bloco.
- Tu vai mesmo fundá um bloco?
- Já tá fundado, só precisa de nome.
- Tem que sê fantasia leve, rapaz, se não o povo vai morrê no calçadão.
- Que calçadão, Zequinha. Vou levá o bloco pra outras parada. Tô querendo ir pra perto do mar. Assim, quando o corpo esquentá, o marzão refresca.
- Pediu licença na prefeitura?
- Num sei pra onde vou levá, cumé que vou pedir licença? Vou na marra.
- Vai dá pobrema!
- Que pobrema?
- A polícia vai mandá circulá, nem vai saí da concentração.
- A gente finge que desconcentra e vai mais pra frente.
- Olha lá, hem? Tu pode ir em cana.
- Cana, nada. Jogo um lero de carnaval e coisa e tal, digo que é um bloquinho de pobre e neguinho libera.
- Tu que sabe, né?
- Teu jogo tá moleza, tu tem pouca pedra na mão.
- Sorte é sorte, que que eu vou fazê?
- Vou morrê com esse catatau na mão.
- O bloco sai quando?
- Tô querendo no sábado porque domingo vou pro viaduto, vê minha escola passá.
- Tá encima do lance, Nem.
- Pois é.
- E tu num tem fantasia e nem nome.
- Mas, também, negão, com essa lua na cabeça, num dá pra pensá direito.
- Fora os mé que tu entorna.
- O mé é pra esfriá a estufa, sem mé o sangue ferve.
- Aí, bota fantasia de nenem, fraldinha e mamadeira de cana.
- É uma, Zequinha. Fantasia fresquinha e leitinho pra mantê a criança hidratada.
- E as mina vão de babá. Sainha, top e touquinha.
- Gostei. Pro calor que tá fazendo, é uma boa.
- Me avisa com antecedença, vou levá uns isopor no carrinho e faturo umas breja.
- Só se tu perdê uma mão de dominó. Tu só ganha de mim!
- Nem, só perco se não jogá.
- Tá legal, te aviso com antecedença.
- Cara, mas tá muito f#*a esse calor, inferno perde de Bangu!
- Bangu é o verdadeiro inferno do Rio.
- Que música a banda vai tocá?
- Tava pensando em fazê um repertório só de música que fala de calor.
- Manero, legal.
- Então, vou botá "que tudo mais vá pro inferno" do Rei, Alá lá ô, Pode vir quente que eu tô fervendo, essas parada, falá da quentura, que é a realidade da comunidade.
- Saquei, vai protestá, né?
- Também, mas eu vou é me esbaldá.
- O pessoal tá bem animado.
- E eu num sei?
- Tá todo mundo na maior pilha.
- O nome é que tá pegando.
- É, tá mais que na hora de tu bolá o nome.
- Tô achando que vou copiá o nome de um bloco de bacana.
- Nem vem com Banda de Bangu!
- Que isso, rapaz, tu acha que vou copiá Banda de Ipanema? Neguinho aqui é macho!
- Nem todos, né?
- Mas não liberam a franga.
- É, fica tudo na moita.
- Não, tem que ser um nome que case com o lugá que a gente vive e com as música que nós vai tocá.
- Vai falando aí os nome dos bloco da zona sul.
- Num é só zona sul que tem bloco de bacana, não. Tem o "Imprensa que eu gamo".
- Esse nome é du car*#*#o!
- Num é? Tem o "Simpatia é quase amor", tem "Carmelitas", tem "Gigantes da Lira", tem "Suvaco de Cristo", tem...
- Achei, Nem, achei o nome do bloco do inferno.
- Bloco do Inferno?
- Não, cumpadi, " Quisila do Capeta"!
- Hem?
- Num tem "Suvaco de Cristo"? Então, Bangu tem "Quisila do Capeta"! O suvaco do demo é a "Quisila do Capeta"!
- Genial, Zequinha, tá batizado!
- Agora, joga Nem, antes que as pedra do dominó derreta.
Bem divertido o diálogo entre os cumpadi. E no fim o capeta teve seu nome homenageado.
ResponderExcluirNão sabia que sovaco também chamava "quisila".
Muito bom.
Beijokas doces e um bom recesso.
AAAAAAAAAahhhhhhhhh voltei Paulo...
ResponderExcluirObrigada pelo "uma mulher, inteligente, culta e bonita", faltou dizer que sou modesta também hauhauhau. De verdade, adorei isso [não quer que eu minta né?]
Oi Marly,
Excluirse você alguma vez teve dúvida, eu nunca, afinal,quem acompanha seu trabalho elogia e a enaltece, pois você é uma grata surpresa para todos.
E que surpresa!
Um abração carioca.